-
1 усадка при высыхании
Русско-французский политехнический словарь > усадка при высыхании
-
2 усушка
-
3 усадка при высыхании
Русско-французский словарь по нефти и газу > усадка при высыхании
-
4 усушка
ж. ком.discale f, tare fусу́шка зерна́ — tare du grain
* * *n1) gener. discale, déchet, déshydratation, retrait, tare2) eng. perte de poids, retrait (словарь Гака), retrait (древесины), retrait au séchage (древесины), retrait par dessiccation3) construct. contraction de séchage, perte de poids par séchage, retrait de séchage4) metal. étrécissement -
5 усадка при высыхании
n1) eng. chagrinage (лакового покрытия), retrait par dessiccation2) construct. retrait au séchage (бетона), retrait de séchageDictionnaire russe-français universel > усадка при высыхании
-
6 усадка при высушивании
neng. retrait au séchage (древесины; напр. бетона), retrait au séchage (напр., бетона)Dictionnaire russe-français universel > усадка при высушивании
-
7 воздушная усадка
-
8 припуск на усушку
nconstruct. surmesure (prévue) pour retrait de séchage -
9 усушечное напряжение
adjconstruct. contrainte due à retrait de séchageDictionnaire russe-français universel > усушечное напряжение
-
10 трещина усушки
См. также в других словарях:
retrait de séchage — nuodžiūvis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Džiūstančios medžiagos masės sumažėjimas. atitikmenys: angl. loss in drying; loss through drying vok. Masseverlust, m; Schwund, m; Trockenschwund, m rus. усушка, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
retrait — 1. retrait, aite [ r(ə)trɛ, ɛt ] adj. • 1155 « contracté, ratatiné »; de l a. fr. retraire « se retirer » (1080), lat. retrahere 1 ♦ Blas. Raccourci, en parlant d une pièce. Bande retraite. 2 ♦ (1762) Agric. Blé retrait, avoine retraite, dont les … Encyclopédie Universelle
Retrait du bois — Le retrait du bois est le phénomène selon lequel les dimensions d une pièce de bois varient avec son taux d humidité. On parle de retrait car le bois frais a des dimensions maximales. En ce qui concerne le bois d œuvre, ce phénomène a pour… … Wikipédia en Français
Séchage du bois — Le séchage du bois est le processus par lequel on amène du bois frais au taux d humidité souhaité pour son utilisation. Le bois subit des variations dimensionnelles et des déformations quand son taux d humidité varie. En conséquence, si l on met… … Wikipédia en Français
Joint de retrait — ● Joint de retrait coupure (pouvant être remplie d un matériau plastique d étanchéité) ménagée afin d éviter la formation de fissures aléatoires dues au séchage du béton … Encyclopédie Universelle
Bois (Matériau De Construction) — Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Le bois est un des plus anciens matériaux de construction … Wikipédia en Français
Bois (materiau de construction) — Bois (matériau de construction) Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Le bois est un des plus anciens matériaux de construction … Wikipédia en Français
Bois (matériau de construction) — Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Le bois est un des plus anciens matériaux de construction … Wikipédia en Français
Bois d'oeuvre — Bois (matériau de construction) Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Le bois est un des plus anciens matériaux de construction … Wikipédia en Français
Bois d'œuvre — Bois (matériau de construction) Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Le bois est un des plus anciens matériaux de construction … Wikipédia en Français
Bois matériau de construction — Bois (matériau de construction) Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Le bois est un des plus anciens matériaux de construction … Wikipédia en Français